Taccuino della Passione


Breve rassegna di poesie di Kahlil Gibran tratte dalla raccolta "L'educazione del cuore" (Oscar Mondadori, 2007). 
 

IL DUPLICE VOLTO DELL'AMORE                           

Quando l'amore vi chiama, seguitelo. Anche se le sue vie sono dure e scoscese. E quando le sue ali vi avvolgeranno, affidatevi a lui.  Anche se la sua lama, nascosta tra le piume, vi può ferire. 

E quando vi parla, abbiate fede in lui, Anche se la sua voce può distruggere i vostri sogni come il vento del nord devasta il giardino.

Poichè l'amore come v'incorona così vi crocefigge. E come vi fa fiorire così vi reciderà. 

Come sale alla vostra sommità e accarezza i più teneri rami che fremono al sole, Così scenderà alle vostre radici e le scuoterà fin dove si avvinghiano alla terra.
 

L'AMORE NON SIA UNA PRIGIONE 

Amatevi l'un l'altro, ma non fatene una prigione d'amore:  Piuttosto vi sia un moto di mare tra le sponde delle vostre anime. 

Riempitevi l'un l'altro le coppe, ma non bevete da un'unica coppa.  Datevi sostentamento reciproco, ma non mangiate dello stesso pane.  

Cantate e danzate insieme e siate allegri, ma ognuno di voi sia solo, Come sole sono le corde del liuto, benchè vibrino di musica uguale. 

Donatevi il cuore, ma l'uno non sia di rifugio all'altro, Poichè solo la mano della vita può contenere i vostri cuori. 

E siate uniti, ma non troppo vicini: Le colonne del tempio si ergono distanti, E la quercia e il cipresso non crescono l'una all'ombra dell'altro.

NEL CUORE DI DIO                                               

L'amore non dà nulla fuorchè se stesso e non attinge che da se stesso. L'amore non possiede nè vorrebbe essere posseduto; Poichè l'amore basta all'amore.

Quando amate non dovreste dire :"Ho Dio nel cuore", ma piuttosto "Io sono nel cuore di Dio". E non crediate di guidare l'amore, perchè se vi ritiene degni, è lui che vi guida.

L'amore non vuole che compiersi. Ma se amate e se è inevitabile che abbiate desideri, i vostri desideri hanno da essere questi:

Dissolversi e imitare lo scorrere del ruscello che canta la sua melodia alla notte;

Conoscere la pena di troppa tenerezza;

Essere trafitti dalla vostra stessa comprensione d'amore, e sanguinare condiscendenti e gioiosi;

Destarsi all'alba con cuore alato e rendere grazie per un altro giorno d'amore;

Riposare nell'ora del meriggio e meditare sull'estasi d'amore;

Grati, rincasare la sera;

E addormentarsi con una preghiera in cuore per l'amato e un canto di lode sulle labbra.